Twórca FUTLINGO
Samuel García Martín
Hiszpan z Barcelony, nauczyciel hiszpańskiego, trener i tłumacz w świecie futbolu. FUTLINGO powstało z połączenia klasy, boiska i języka, który w prawdziwych sytuacjach zaczyna mieć sens.
Historia w obrazach
Jedna historia: język, boisko i ludzie.
Ta strona ma pokazać, skąd bierze się FUTLINGO: z praktyki nauczyciela, codziennego kontaktu z piłką i doświadczenia pracy w środowisku piłkarskim.
Historie za zdjęciami
Każdy etap tłumaczy, dlaczego FUTLINGO działa inaczej.
To nie jest przypadkowe połączenie piłki i języka. Każda część tej historii buduje sposób, w jaki Samuel prowadzi uczniów: konkretnie, aktywnie i blisko realnych sytuacji.
Nauczyciel, który wie, jak uczniowie naprawdę się uczą.
Samuel pracuje jako nauczyciel hiszpańskiego od ponad 10 lat. Dzięki temu FUTLINGO nie jest tylko zbiorem piłkarskich słówek, ale lekcją z rytmem, strukturą i jasnym celem językowym.
Najważniejsze: piłka przyciąga uwagę, ale to dobrze poprowadzona lekcja zamienia uwagę w naukę.
20 lat pracy z młodymi piłkarzami.
Praca z młodymi zawodnikami nauczyła Samuela, że język musi mieć kontekst, tempo i emocję. W akademiach, reprezentacji i analizie U19 komunikacja nie jest abstrakcją: jest częścią treningu, meczu i relacji z zawodnikiem.
Dlatego w FUTLINGO uczeń nie zaczyna od listy słów. Zaczyna od sytuacji, którą rozumie.
Język jako narzędzie w profesjonalnym futbolu.
W Wiśle Kraków Samuel pracował przy pierwszym zespole jako asystent i tłumacz dyrektora sportowego Kiko Ramíreza. To doświadczenie pokazuje, że język w futbolu służy do rozumienia ludzi, decyzji, emocji i codziennej pracy zespołu.
To ważne dla FUTLINGO: hiszpański nie jest ozdobą. Jest realnym narzędziem komunikacji.
Hiszpania CF: futbol jako kontakt z ludźmi i kulturą.
Od ponad 10 lat Samuel gra w Hiszpania CF, drużynie hiszpańskich przyjaciół w Warszawie. To jego hobby, kontakt z krajem i żywy przykład tego, że język żyje najmocniej w relacjach.
W lekcjach FUTLINGO ten element jest bardzo ważny: uczeń ma czuć, że hiszpański prowadzi do ludzi, nie tylko do ćwiczeń.
Freestyle przypomina, że nauka też potrzebuje emocji.
Futbol w życiu Samuela nie kończy się na pracy. Freestyle, gra z przyjaciółmi i codzienny kontakt z piłką sprawiają, że FUTLINGO ma naturalną energię boiska, a nie sztucznie doklejony motyw sportowy.
Efekt: lekcja może być profesjonalna i jednocześnie żywa.
Doświadczenie
Dlaczego rodzic i klub mogą zaufać FUTLINGO?
Samuel nie wymyślił futbolowego kontekstu zza biurka. Pracował jako nauczyciel, trener, analityk, asystent i tłumacz, czyli dokładnie na styku języka i futbolu.
Ponad 10 lat jako nauczyciel hiszpańskiego w szkole.
20 lat pracy z młodymi piłkarzami: boisko, akademie, reprezentacja i analiza U19.
Asystent i tłumacz dyrektora sportowego Kiko Ramíreza.
Doświadczenie w akademii i przy pierwszym zespole.
Metoda, która łączy język hiszpański z piłkarskim kontekstem.
Poza lekcją
Futbol jest naturalnym językiem tej marki.
Dlatego FUTLINGO nie brzmi jak zwykły kurs językowy z piłką doklejoną na końcu. To historia człowieka, który naprawdę żyje między hiszpańskim, boiskiem i edukacją.
Hiszpania CF
Od ponad 10 lat Samuel gra w Hiszpania CF, drużynie hiszpańskich przyjaciół w Warszawie. To jego hobby, kontakt z krajem i żywy przykład języka w społeczności.
Tłumacz w futbolu
Praca przy Wiśle Kraków jako tłumacz Kiko Ramíreza pokazuje, że język w futbolu to konkretna kompetencja: pomaga rozumieć ludzi, decyzje i codzienną komunikację.
FUTLINGO zaczęło się od prostego pytania.
Co się stanie, jeśli uczeń nie uczy się języka z listy słówek, tylko z sytuacji, które już kocha: meczu, treningu, rozmowy w szatni i emocji futbolu?